工作人员查询系统   郑重声明  
设为首页 收藏本站 联系我们
网站首页 | 国际新闻 | 国内新闻 | 财经新闻 | 特别报道 | 媒体聚焦 | 法制天地 | 企业风采 | 来信照登 | 本社专稿 | 社会万象
科尔马变成中国游客打卡地 法国小城高兴又苦恼
国际新闻  加入时间:2019-02-21 06:40     点击:

法国《20分钟报》2月18日文章,原题:科尔马如何变成中国游客打卡地?全文如下:

科尔马街头,一名中国女游客正费力地同记者交流,但能肯定的是她喜欢这里。跟她一样前来观光的中国游客很多,都直奔一个地方:当地广场的一家酒馆,这里去年曾被中国某综艺节目征用为拍摄现场。在许多中国游客看来,小城科尔马已成为赴法必经的打卡地。

该酒馆老板弗洛伦斯说,尽管节目早已播出,但每天仍要接待一定数量的中国客人,这带来一些麻烦,“中国游客到来是件好事,但当他们组团前来只是为拍照而非消费时,还是让我多少有些尴尬。”她说能真正坐下来就餐的中国人,一般都是家庭游客。

当地负责旅游的施莱克女士说,节目拍摄为科尔马在中国打了10年免费广告。但大量中国游客到来,也伴随一些文化冲击,带来挑战和机遇。很多商家对中国客人“只摸、只笑却不买”的态度感到遗憾。施莱克说,科尔马旅游办公室专门为当地酒店、餐厅印发《接待中国游客注意事项手册》。其中解释了在中国餐厅,人们点菜后食物几乎同时上桌且速度很快。若上菜延迟,中国顾客会不耐烦并抱怨。但这并非教养问题,只是习惯,法国餐馆应学着适应。

尽管中国游客多,但科尔马并没变成中国城。当地几乎没有餐厅推出翻译好的中文菜单,最多只是附上菜品照片。弗洛伦斯说她的餐厅常更换菜单,无法定期翻译,“而且如今来的中国客人都很时尚、学历也高,会用手机现场翻译。”

发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: 验证码: 点击我更换图片
发布者资料
admin 查看详细资料 发送留言 加为好友 用户等级:注册会员 注册时间:2018-06-10 17:06 最后登录:2019-02-22 12:02
关于我们   服务条款   法律声明   广告服务    在线投诉   联系我们   直通中央领导
CopyRight 2009-2025,中华新闻通讯社(newszh.org),Inc.All Rights Resered QQ热线:475661834
邮箱:newszhorg@163.com     当前点击: